Topic for This Week ２月１９日のトピック

Hello!

I noticed it was snowing today, and I feel it might get cold again, so please continue to be careful on the roads.

For tomorrow, I would like to have a discussion about health.  Before I came to Japan for the first time, I heard things such as, "Japanese food is really healthy," "Japanese people are really thin," and "There's no obesity in Japan."  On the other hand, when it comes to Americans, usually the first thing people think of is fat people.  Are these types of images really true?  What do you think?  For the people that have traveled to America before, did your image of American people change when you returned to Japan?

I believe health is connected to many things.  Besides sports, exercise, and diet, are there any other things health is connected to?  Is your health good or bad?  Please think deeply about these questions for class tomorrow.

Thank you!


Hannah


こんにちは！

今日雪が降っていることに気づいてまた寒くなるかもしれないような気がしますので、道路はまだ気をつけてくださいね。

では、明日は健康についてのお話をしたいと思います。日本に初めて来るまえ、和食が結構健康的、日本人がみんな痩せているのと肥満は全然ない、ということが言われていました。一方、アメリカ人にかけては、太っている人というイメージがすぐ思い浮かぶと感じてしまいます。こういうイメージは真実ではないでしょうか？あなたはどう思いますか？アメリカに旅行したことがある方にとって日本に戻ったときアメリカ人のイメージが変わりましたか？

健康って色々なこととつながっていると信じます。スポーツ、体操、ダイエット以外は健康とつながっていることがほかにありますか？あなたの健康は良いか、良くないですか？こういう質問をよく考えてください。

サンキュー！


ハンナ